Subject: Produktfamilie: Ausgabe el. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: В таблице в разделе "Поиск в базе данных продукции компании". Заранее спасибо |
Трудно сказать без макроконтекста, но вообще мне кажется, что это "вывод (на экран)" |
макроконтекст - руководство к исполнительному устройству управления жалюзи, "Auswahl in der Produktdatenbank" Hersteller: .... Produktfamilie: Ausgabe Produkttyp: Antriebe und Schalten Produktname: ... |
Гмммм, нет, не вывод на экран тогда... Может "устройства вывода" - но тоже с большим вопросительным знаком. |
нет, мне кажется, что это оно и есть, спасибо большущее, а-то после "года выпуска" тупик настал в голове. |
You need to be logged in to post in the forum |