Reaktionsstrecke des Kalzinator-Stranges tech.

[Mascha B.]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Mit dem Feuerungssystem wird Gas in die Reaktionsstrecke des Kalzinator-Stranges eingebracht. Die Gaszufuhr erfolgt über Schlauchanschlüsse. Die verschiede­nen Brennertypen können mit flexiblen Schläuchen in verschiedenen Stutzen, die sich in unterschiedlichen Höhen befinden, eingesetzt werden

Реакционный участок линии карцинатора? Или это полная ерунда?

Заранее спасибо
Маша

[Erdferkel]

www.polysius.com/fileadmin/user_upload/.../1598_RU_DOPOL.pdf
про кальцинаторы есть много сайтов