|
Subject: Knöpfchen an....autididaktischen Knöpfchen an, Diskette rein, schon tippten wir im autididaktischen Dreifingersystem Liebesbriefe, Diplomarbeiten, Flugblätter für die Demonstration und, weil es so flott aussah, die Einkaufsliste für den Wochenmarkt.
|
| Какое слово желаете? |
| autididaktischen Dreifingersystem |
|
вообще не очень понимаю про Knöpfchen an, Diskette rein имеется ввиду: имея лишь клавиши и чистый диск.....? |
|
autOdidaktisches Dreifingersystem - "Adlersuchsystem" (Tippen auf der Tastatur) hilft das schon? |
| Knöpfchen an - PC starten |
|
link 27.11.2009 20:39 |
| Нажмите кнопочку, вставьте дискетку, и Вы уже на небесах |
|
Проверьте, как в тексте написано "autididaktischen" Дочитайте текст до конца! Смысл в том, что раньше компьютер был в нашей власти, а теперь мы во власти компьютера. Так как же раньше человек обращался с компьютером? |
| Понятно:)) Я тут хотела изучающего язык научить думать... |
|
Спасибо!С Knöpfchen an все понятно!!=) Смысл я понимаю в чём! но вот в немецком я ни гу-гу..=( написано в тексте autididaktischen, должно быть autо? |
|
link 27.11.2009 21:42 |
| Гайка, не судите строго :) Поберегите нейвы... |
| А оно у меня есть;) |
| Ай-я-яй, malrich, скоро год на форуме, а *Смысл я понимаю в чём! но вот в немецком я ни гу-гу* :-) |
|
Всё правда! :-) Нажать на кнопочку, вставить дискетку - и вот уже мы по самопальной трехпальцевой системе бодро ляпали любовные письма, дипломные работы, листовки для демонстраций и даже (уж больно круто смотрелось) списки покупок для похода на рынок. |
| бодро ляпали?:) Мож тогда стряпали?;) |
| Не... стряпали мы на кухне, одновременно ляпая на компутере :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |