|
Subject: Ein- und Ausmaischpumpen Всем доброго дня!Перевожу про промышленный ферментер для производства винного уксуса. Есть в нем такие насосы Ein- und Ausmaischpumpen. Не знаю, как их назвать. Никакого описания нет и дальше по тексту они нигде не упоминаются. Есть только Ein- und Ausmaischleitungen. Подскажите, пожалуйста! |
|
Есть "Maischpumpe": 1) бражный насос |
| Да, Vladim, спасибо, я видела. Но мне нужны ein- и aus-. Может это подающий и отводящий насос заторного чана (или устройства, как правильно?). И, соответственно, такие же (подающий и отводящий) трубопроводы? |
| закачивающий и откачивающий заторные насосы? |
| Мне такой вариант не пришел в голову, а похоже это как раз то, то нужно. Спасибо, Vladim, беру! |
| You need to be logged in to post in the forum |