Hodengewebes vet.med.

[Helga04]

помогите со словом Hodengewebes
в контексте Andererseits können auch 75XX/XY Chimaera vorgestellt werden mit Hoden, Ovotestis oder Ovari¬en und Müller- oder Wolff-Gängen. deren Ausbildung durch die Menge des funktionellen Hodengewebes bestimmt wird.
Спасибо заранее.

[Mumma]

Hoden + Gewebe

[tchara]

Hodengewebes = Genitiv от Hodengewebe.
Hodengewebe = Hoden + Gewebe (см. в словаре)

[tchara]

зато у меня поподробнее

[mumin*]

http://www.multitran.ru/c/m/l1=3&l2=2&s=Hoden
+
http://www.multitran.ru/c/m/l1=3&l2=2&s=Gewebe
т.е. ткань яичек

и читайте внимательнее ответы, которые вам присылают отзывчивые мультитране.
для этого можно, например, просто кликнуть по собственному нику и посмотреть, не задавали ли вы подобный вопрос намедни

[mumin*]

я не списывала, ребяты, честно

[Helga04]

Спасибо за подсказку
я на форуме не так давно- поэтомуне знала о таких функциях