|
Subject: цвет Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как грамотно перевести цвет автомобиля: amethystviolett met.
|
| met. - metallic и имеющий цвет аметиста; фиолетовый. |
|
фиолетовый аметист, металлик имхо |
|
фиолетовый аметист с металлическим отливом? если это один цвет имеется в виду, а не несколько |
| слишком много слов. при описании цвета автомобиля обычно коротко, но ясно пишут :) |
| You need to be logged in to post in the forum |