DictionaryForumContacts

 olga34

link 10.10.2005 8:50 
Subject: нормативно-правовые акты econ.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:Я изучаю нормативно-правовые акты

Заранее спасибо

 YuriDDD

link 10.10.2005 10:06 
Gesetzgebungsakte наверное так будет

 olga34

link 10.10.2005 10:12 
а нельзя что-то типа Rechtsverordungen, verschreibungen, regelungen? Gesetzgebungs мне кажется это все-таки законодательные

 Vladim

link 10.10.2005 11:49 
rechtliche Normativakte

Auch ihr Gegenstand sind rechtliche Normativakte jeder Art (Gesetze, Verordnungen usw.). Die Beschwerdefrist beträgt 2 Monate seit der Zustellung des ...
www.concourt.am/almanac/almanac2002/101.htm - 54k - Im Cache - Ähnliche Seiten

Zuschlagshöhe darf jedoch nicht unter dem Betrag liegen, der durch Gesetze und sonstige rechtliche Normativakte der. Russischen Föderation festgesetzt ist. ...
www.bblaw.ru/pdf/Brochure_Labor_Law_2005_web_de.pdf

 olga34

link 10.10.2005 14:29 
danke

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo