|
Subject: wird dargestellt Помогите, пожалуйста перевести предложение.Mit Stromlinien wird der Strom der Luftteilchen um den Widerstandskoerper dargestellt. Больше всего интересует wird dargestellt. Спасибо! |
| если картинка - то изображается \ отображается |
| Характеристики представлены/ показаны/ отображены линиями |
|
Ааааа! Точно! А я то думаю, откуда у глагола darstellen управление um. Всё, заработалась. Пора спать. Спасибо!!! |
|
Доброе утро :) Я бы здесь немного наоборот фразу начал бы строить (в зависимости от контекста, разумеется): Stromlinien позволяют наглядно представить движение потока "частиц" воздуха вокруг Widerstandskörper |
| You need to be logged in to post in the forum |