|
Subject: предложение tech. Die Hochdruckreinigungsgeräte sind fahrbar, voll verkleidet mit 3 Kolben Hochleistungsplungerpumpe und Elektromotor ausgerüstet.Помогите, пожалуйста, перевести... |
| Ваш вариант? |
| Мойки высокого давления являются мобильными, оснащены электродвигателем - а вот с verkleidet что делать? |
|
моечные машины/ аппараты/ агрегаты высокого давления или высоконапорные моечные машины/ установки/ агрегаты далее Мобильные моечные аппараты/ агрегаты высокого давления в исполнении с полностью закрытым корпусом имеют в наличие 3 плунжера/ поршня, высоконапорный плунжерный насос и электродвигатель. |
| Спасибо! |
|
еще вариант: mit 3 Kolben Hochleistungsplungerpumpe und Elektromotor ausgerüstet оснащены трехпоршневым насосом (высокой производительности) и электродвигателем |
| You need to be logged in to post in the forum |