ausschleichende Therapie

[tigeorvip6]

добрый вечер.

как можно перевести слово "ausschleichend" в следующем контексте:
(речь о применении препарата декортин при беременности)

Bei einer Behandlung zum Ende der Schwangerschaft besteht für den Fetus die Gefahr einer Atrophie der Nebennierenrinde, die eine ausschleichende Substitutionsbehandlung des Neugeborenen erforderlich machen kann.

спасибо заранее

[mumin*]

с (постепенным) снижением дозировки

[mumin*]

...лекарства, которое при заместительной терапии (Substitutionsbehandlung) применяется

[tigeorvip6]

спасибо большое,
вариант тогда:
При лечении препаратом до окончания беременности для плода существует опасность атрофии коры надпочечников, что может вызвать необходимость заместительной терапии новорожденного с постепенным снижением дозировки.

[mumin*]

если маме декортин нужен был - то да, наверное