|
Subject: Nonnengans Пожалуйста, помогите перевести:Nonnengans Что это за гусь такой?) Заранее спасибо |
|
http://www.google.de/#hl=de&q=%22nonnengans%22&btnG=Google-Suche&meta=&aq=f&fp=1&cad=b масса информации по тому, что это за гусь, в т.ч. и на русском языке (через ссылку на статью в википедии) |
|
Белощёкая казарка (лат. Branta leucopsis) — небольшой гусь рода казарок семейства утиных. Длина тела 60-70 см., длина крыла 38,5-43 см, вес 1-2,5 кг. Внешне напоминает канадскую казарку. Имеет двухцветную окраску оперения: черная сверху, белую снизу. На боках тела серые полосы (они сильнее развиты у самцов). У молодых птиц вместо черного цвета в оперении преобладает темно-бурый. Пуховый птенец сверху темно-серый, снизу беловатый. У белощекой казарки резко выделяются белые бока головы, лоб и горло. Бегает быстро и нередко таким способом спасается от опасности во время линьки. Прекрасно плавает и легко летает. |
| Господа, спасибо!!! |
| чур я за даму:) |
| Vittoria, entschuldigung! :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |