DictionaryForumContacts

 tatiana_d

link 8.10.2009 11:39 
Subject: DRESSING
Уважаемые коллеги, подскажите Ваши идеи по переводу англ. слова DRESSING.

Так называется помещение (в одном ряду: спальня, кухня, коридор и т.д.).

Это описание виллы на немецком, но встречаются французские и английские названия.

 Larsen

link 8.10.2009 11:48 
Если это помещение, то, возможно, гардеробная?

 eye-catcher

link 8.10.2009 11:48 
гардеробная?

 Сергеич

link 8.10.2009 11:49 
если не раздевалка, то гардеробная (комната) как вариант

 tatiana_d

link 8.10.2009 11:52 
Спасибо! Возьму гардеробную.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo