Indirekte frage.

[draznilka]

Подскажите пожалуйста, как должен звучать direkt frage?

Ich überlege mir, ob sie ihren Vater pflegen würde.

[Saschok]

Wird sie ihren Vater pflegen?

[draznilka]

Огромное спасибо!!!!

[Slonyshko]

Ich überlege mir, ob sie ihren Vater pflegen würde.

Direkte Rede:

• Ich überlege mir: "Würde sie ihren Vater pflegen?"
• Ich überlege mir: "Wird sie -//-?" (Saschok)
• Ich überlege mir: "Pflegt sie ihren Vater?" (Präsens für Zukunft)

[Х-Хельга]

Если почитаем статьи в Википедии об direkte/indirekte Frage, то становится очевидно, что предложение аскера "Ich überlege mir, ob sie ihren Vater pflegen würde" - это indirekte Frage.
Соответственно direkte Frage - это все вопросы от Slonyshko *с повторением от Saschok*, только без прямой речи и кавычек. Т.к. речь идет о будущем времени, Pflegt sie ihren Vater? по моему мнению, не совсем из этой оперы.