DictionaryForumContacts

 SKY

link 13.09.2009 20:40 
Subject: Einheitskurve
Добрый вечер!

Контекст: Brandschutzprüfungen mit "F" - Klassifizierung werden von beiden Seiten streng nach der Einheitskurve geprüft.

Как бы лучше перевести Einheitskurve?

Спасибо за Вашу помощь!

 SKY

link 13.09.2009 21:20 
Спасибо! вроде разобралась, что для обеих сторон имеется в виду одна температурная кривая, в то время как еще бывает для одной стороны - одна кривая, для другой - другая. Все просто:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo