DictionaryForumContacts

 Hello75

link 31.08.2009 14:15 
Subject: академическая справка
академическая справка

Подскажите, пожалуйста, мне кажется, что вариант мультитрана "Hochschulzeugnis" неправильный, ведь учеба-то еще не закончена!

Может, это "akademische Bescheinigung" ?

danke sehr

 Gajka

link 31.08.2009 17:28 
Занесите искомое выражение в окно поиска и нажмите кнопку "ПОИСК".

 Slonyshko

link 31.08.2009 17:52 
академическая справка

Вариант:

• Bescheinigung über erbrachte Studien- und Prüfungsleistungen

В архиве понравился вариант Paul42 (академическая справка, Isabelle 11.04.2008 19:13):

• Akademischer Leistungsnachweis

ещё к этому:
• Notenspiegel, -übersicht, -stand

 marinik

link 31.08.2009 18:37 
Einzelnotennachweis из той же оперы

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo