Subject: maskenlos Prof. Dr. med., als Facharzt für Plastischeund Ästethische Chirurgie auf Facelifting spezialisiert, verrät, wie man zu einem maskenlosen Aussehen kommt. Как лучше перевести это словосочетание? Заранее спасибо. |
Kann es sein, dass makellos gemeint ist? makellos безупречный безукоризненный; незапятнанный |
Нет, здесь имеется ввиду то, что лицо не выглядит натянутым как маска... А как это выразить в этом предложении? |
он "создает" имеено не маскообразные лица |
лица, похожие на маски напоминающие маски |
Danke! |
Еще - Fuelle des Gesichtes Полнота лица? |
You need to be logged in to post in the forum |