DictionaryForumContacts

 skolka

link 28.08.2009 8:24 
Subject: Kraftentfaltung med.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Rechtsseitig betonte Tetraparese mit beeintraechtigter Kraftentfaltung.
Заранее спасибо

 Vladim

link 28.08.2009 8:41 
Entfaltung - развитие?

 marcy

link 28.08.2009 8:47 
вариант:
ослабление мышечной силы

 Vladim

link 28.08.2009 8:50 
проявление мышечной силы

Однако, как известно, проявление мышечной силы при выполнении любого движения всегда протекает во времени. В этом случае конечный эффект постоянного ...
referats.qip.ru/referats/preview/.../4

 marcy

link 28.08.2009 8:53 
там beeinträchtigt:)
немаловажный момент.

 skolka

link 28.08.2009 9:35 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo