Balanzierzylinder hydraul.

[Galka_I]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Freiformschmiedepresse mit 3 Presszylindern, 2 Rückzugzylindern, 2 Balanzierzylindern, Tisch und Sattelverschiebung

Заранее спасибо

[Verunja]

Уравновешивающий цилиндр

[Galka_I]

спасибо огромное!