DictionaryForumContacts

 KML*

link 21.08.2009 8:48 
Subject: indexgebunden
Verletzt ein Gesellschafter diese Abmachung, ist er verpflichtet, einen Betrag von 100.000 € (indexgebunden ab Vertragsstichtag) je Verstoßfall zu bezahlen, dies unabhängig von den gesetzlichen Schadensersatzpflichten.

правильно ли тут будет сказать с учетом инфляции с момента вступления в силу договора?
или тут инфляция не подразумевается, а только какое-то индексирование (чего бы это ни значило)

 Erdferkel

link 21.08.2009 11:12 
Cудя по этой фразе:
Anleihe, indexgebundene (inflation-indexed bond)
таки инфляция

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo