DictionaryForumContacts

 Нефертити

link 19.08.2009 8:29 
Subject: Nischenverkleidung
Помогите, пожалуйста, с переводом слова Nischenverkleidung

Речь идет о кухне. Контекста, к сожалению, нет. Идет только перечисление.

облицовка ниш?

заранее спасибо!

 Queerguy

link 19.08.2009 8:50 
например:

"Желтая эмаль не только помогает дереву производить более теплое впечатление, но и контрастно выделяется на фоне белых краев. Невидимая, но практичная облицовка ниши — легкий для ухода ламинат (толщина 1 мм), который приклеивается к керамической плитке — делает кухню более комфортной."
http://www.mega-realestate.ru/news/index.php?show_news=1&s_num=2691

 Нефертити

link 19.08.2009 8:57 
Спасибо

 Vladim

link 19.08.2009 8:58 
облицовка ниш
заделка ниш?
заделка ниши?
облицовка ниши

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo