|
link 18.08.2009 17:50 |
|
Subject: der vertrag ist mit wirkung zum ablauf 31/12/1983 aufgehoben worden Пожалуйста, помогите перевести.
|
|
link 18.08.2009 17:51 |
| что значит aufgehoben? |
| аннулирован, расторгнут |
|
link 18.08.2009 17:56 |
| просто я подумал может бять возобновлен, а zum значит с? |
| по истечении, т.е. недействителен с 01.01.1984 |
|
link 18.08.2009 18:00 |
| спасибо. |
| Договор считается расторгнутым с даты истечения срока действия 31.12.1983. |
| You need to be logged in to post in the forum |