DictionaryForumContacts

 Biaka

link 17.08.2009 20:31 
Subject: selbstgetrieben tech.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо
Das technologische Prinzip: Hochdruckreinigung mit 100 bar, 10 m³/h. Rotierende und selbstgetriebene Spezial-Reinigungsköpfe. Kreislaufführung ohne Chemikalien. Temperatur 70-80 °C. Verglichen mit der bisherigen Reinigungstechnik nur noch 1/3 der gesamten Wassermenge die jetzt in den Anlagen benötigt wird. Das bedeutet, dass auch nur 1/3 der Energie benötigt wird. Die Reinigungszeit verkürzt sich ebenfalls durch diese Technologie. (Mehr Durchsatzleistung).

 fekla

link 17.08.2009 20:34 
selbstgetrieben - автоматический

 Коллега

link 17.08.2009 21:45 
самоприводные (головки)

 Vladim

link 18.08.2009 6:02 
с автономным приводом?

 teddy3

link 18.08.2009 8:05 
вот здесь их так назвали...

http://www.woma-products.com/russisch.htm?/cont/ru/03_04_01.htm

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo