DictionaryForumContacts

 Sierra

link 30.09.2005 17:39 
Subject: tendenziell
Пожалуйста, подскажите, как можно перевести это слово в данном контексте:

Tendenziell werde der Arbeitskraeftebedarf an Hochschulabsolventen in allen Industrienationen weiter zunehmen.

К сожалению, здесь перевода этого слова нет, поэтому предположения у меня тоже отсутствуют...

 marcy

link 30.09.2005 17:49 
Один из вариантов:
Тенденция такова, что...

 коляZ

link 30.09.2005 20:59 
В перспективе во всех пром. развитых странах можно говорить о тенденции к наращиванию потребности в специалистах с высш. образованием.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo