DictionaryForumContacts

 lusita

link 4.08.2009 13:33 
Subject: свидетельство о собственности на жилище
Как официально называется такой документ по-немецки, если вообще такой есть? Или другое название, передающее идею?
Cпасибо

 Gajka

link 4.08.2009 13:52 
Wohneigentumsurkunde

 Flotte Lotte

link 4.08.2009 14:25 
Если это надо куда-то предъявлять, т.е. требование со стороны каких-либо ведомств подтвердить ч.-л. собственность, то можно сказать
Eigentumsnachweis (für die oder der Wohnung)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo