|
link 4.08.2009 10:37 |
|
Subject: Ekw-Ladung Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: 37 Kolli Mischer MS90 V inc.Zubehor und Ausstattung verpackt in 2Ekw lt. beigefugten Ausstellung. Заранее спасибо |
|
Lkw??? Lkw = LKW, = Lastkraftwagen грузовой автомобиль |
| lt. beigefügter AuFstellung? |
|
link 4.08.2009 10:42 |
|
37 Kolli Mischer MS90 V inc.Zubehor und Ausstattung verpackt in 2 Ekw-Ladung lt. beigefugten Ausstellung. а может это опечатка? |
|
может... inc. - inkl.? |
|
link 4.08.2009 10:52 |
| да inkl. должно быть, это таможенный документ, часть которого на фр. языке, поэтому опечатки возможны. |
| You need to be logged in to post in the forum |