DictionaryForumContacts

 Нефертити

link 4.08.2009 8:19 
Subject: auf gruen stehen
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Die wichtigsten Rahmenbedingungen fuer den Einstieg in die Watteproduktion stehen auf „gruen“.

Заранее спасибо

 Erdferkel

link 4.08.2009 8:30 

 Mumma

link 4.08.2009 8:41 
может еще и с экологией как-нибудь перекликается? типа, игра слов
http://www.donaukurier.de/lokales/riedenburg/Alle-Zeichen-stehen-auf-Gruen;art602,2141117

 sascha

link 4.08.2009 9:40 
ja ja so isses - auf Grün stehen, auf Rot fahren... :-)

 Queerguy

link 4.08.2009 9:46 
smiles

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo