|
link 2.08.2009 13:17 |
|
Subject: Aufklebmuffe Подскажите , как переводиться слово AufklebmuffeКонтекст: PVC-U -Rohrabschnitte können zur weiteren Verwendung mit Aufklebmuffen versehen werden. Danke im voraus |
|
Возможно, так: клеевая муфта Трубы для защиты кабелей с формованной клеевой муфтой ... Ремонтные полумуфты из твердого ПВХ ... Клей и очиститель. Банка 1000 г. Смазочное средство: ... |
|
link 2.08.2009 13:46 |
|
еще в скобках стоит (Einzelmuffe) - единая муфта |
|
Vladim +1 вот тут ее называют "клеющаяся" Для использования отрезков труб рекомендуется применять клеящуюся муфту KGAM. Муфта приклеивается к гладкому концу трубы и образует тем самым раструб. Дальнейший монтаж трубы ведется по обычной схеме.http://metizi.com/about.phtml?a=69888 но в спецификациях упоминается "Клеевая муфта" (наверное, она и есть??) |
| клеевая муфта! |
| You need to be logged in to post in the forum |