Holzplatzauffangbecken; Sägewerklokschuppen;Kabelleerrohrsystem

[Sabine]

Пожалуйста, помогите перевести.
Holzplatzauffangbecken-приёмный резервуар но для чего?
Sägewerklokschuppen;
Kabelleerrohrsystem

Слово встречается в следующем контексте:
Контекста нет. Таблица с перечислением различных сооружений.
Спасибо заранее всем за быстрый ответ!

Заранее спасибо

[Коллега]

Sägewerklokschuppen - локомотивное депо лесопильного завода

[Коллега]

Kabelleerrohrsystem - система полых труб для прокладки кабелей
http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=58801&l1=3&l2=2&SearchString=Kabelleerrohr&MessageNumber=58801

[mumin*]

по части Holzplatzauffangbecken:
http://www.dict.cc/german-english/Holzplatz.html
судя по всему, резервуар относится к складу лесоматериалов