beladene Aktivkohle

[Icequeen_de]

Ist die Aktivkohle mit Lösemitteln oder anderen organischen Stoffen beladen, erfolgt automatisch die Umschaltung auf den regenerierten Aktivkohlekessel.
И далее
Parallel wird die „beladene“ Aktivkohle automatisch mit Heißdampf desorbiert und anschließend getrocknet.

Что в этом случае может означать beladen? По идее, заряженным уголь быть не может? Загрязненный?

[Коллега]

тут пишут "насыщенный":
http://ntpo.com/patents_water/water_1/water_545.shtml

[Icequeen_de]

Спасибо огромное! До насыщенного не додумалась.