|
Subject: неисправности Добрый день, помогите разобраться в инструкции к горелке на жидком топливе,как я понимаю ниже указаны какие-то неисправности Meldung - сообщение об ошибке Warten auf Schliessen des Freigabethermostaten- kontrolliertes Vorbelüften (DKW)- Vorzündzeit - Sicherheits- und Nachzündzeit - Verzögerungszeit 2. Stufe- Betrieb - Netzunterspannung - Fehlermeldung- Störabschaltung - Fremdlichtstörung - Freigabethermosta t Time-out - Manuelle Störabschaltung- |
|
Meldung - это просто сообщение а Fehlermeldung - сообщение об ошибке с этого слова и начинается перечень помех и неполадок |
| Störabschaltung - отключение при неисправности |
| Manuelle Störabschaltung - ручное отключение при неисправности |
|
посмотрите, например, здесь, там есть циклограмма растопки http://baltteplokom.spb.ru/docs/viessman/vitogas_100.../automat.pdf или про другие топочные автоматы |
| Fremdlichtstörung - помеха от постороннего источника света |
| Не дает покоя - должна бы быть "циклограмма розжига", не печку топим :-) |
| Netzunterspannung - пониженное напряжение в сети, скорее всего |
| You need to be logged in to post in the forum |