DictionaryForumContacts

 Wlada2002

link 28.06.2009 23:25 
Subject: Ansprueche
Die Bank kann für alle Ansprüche aus der bankmäßigen Geschäftsverbindung die Bestellung bankmäßiger Sicherheiten verlangen, und zwar auch dann, wenn die Ansprüche bedingt sind (zum Beispiel Aufwendungsersatzanspruch wegen der Inanspruchnahme aus einer für den Kunden übernommenen Bürgschaft).
Ansprueche - это требования в этом контексте или что-то иное?
Банк может потребовать ... (тут à мало что понимаю) установления банковского обеспечения, а именно тогда, когда требования обусловлены (чем?) (например, требование возмещения расходов, возникших вследствие принятия на себя гарантии, предоставляемой клиенту).

 Erdferkel

link 28.06.2009 23:30 

 Wlada2002

link 28.06.2009 23:31 
у меня просто страница гугла вылезает по ссылке

 Erdferkel

link 28.06.2009 23:38 
условное притязание / условное требование
http://law.edu.ru/book/book.asp?bookID=1298143

 Wlada2002

link 28.06.2009 23:40 
спасибо, но и по этой ссылке пишут - записи нет в каталоге

 Erdferkel

link 28.06.2009 23:43 
фу ты... см. третий и шестой адрес
http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=bedingte+Anspr%FCche&meta=
вторая ссылка у меня открывается, но попробуем так:
http://www.google.ru/search?hl=ru&inlang=ru&ie=windows-1251&q="��������+����������"&lr=&aq=f&oq=

 Wlada2002

link 28.06.2009 23:55 
неа, просто гугл и ничего более:(

 Erdferkel

link 29.06.2009 7:13 

 Aelina1

link 29.06.2009 13:45 
Банк может на все притязания, возникающие в ходе сотрудничества с банком, потребовать предоставления банковских гарантий также и тогда, когда притязания правомерны (например притязание на возврат расходов по исполнению принятого на себя клиентом поручительства)

 Erdferkel

link 29.06.2009 15:34 
Aelina1, перечитайте, что Вы написали!
1. "также и тогда, когда притязания правомерны"- если они неправомерны, то и гарантии не помогут :-)
2. "по исполнению принятого на себя клиентом поручительства" - не клиент поручительство принимает, а банк.
Если клиент не возвратит долг, его должен заплатить банк. Хотя не факт, что заплатить придется, но обеспечение для этого возможного платежа банк хочет уже прямо сейчас. Поэтому это условное притязание/требование (вдруг да платить не придется!)

 Aelina1

link 29.06.2009 15:46 
Перечитала:)
Да, вы правы с поручительством.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo