|
link 27.06.2009 14:06 |
|
Subject: Betriebs- und Verwaltungs GmbH Уважаемые коллеги!Подскажите, пожалуйста, как удобочитаемо перевести на русский название данной организации: Betriebs- und Verwaltungs GmbH. Работаю с английским, но иногда попадаются немецкие слова, требующие перевода. Поэтому без Вашей помощи, думаю, мне не обойтись. Заранее большое спасибо всем откликнувшимся! |
| Не надо его переводить: либо транслитерировать (Бетрибс- унд Фервальтунгс ГмбХ), либо оставить как есть |
|
link 27.06.2009 14:45 |
| Коллега, премного Вам благодарна! :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |