|
Subject: sichern Контекст:Unterhält der Kunde auch Geschäftsverbindungen zu ausländischen Geschäftsstellen, sichert das Pfandrecht der Bank (Nr. 14 dieser Geschäftsbedingungen) auch die Ansprüche dieser ausländischen Geschäftsstellen. - Мой вариант: Если клиент поддерживает также деловые связи с иностранными филиалами, то залоговое право банка (№ 14 этих условий заключения сделки) гарантирует также требования этих иностранных филиалов. Но чего-то не понимаю, какие требования оно гарантирует. Заранее спасибо |
| м.б., обеспечивает требования? |
| м.б., спасибо:) |
| You need to be logged in to post in the forum |