Subject: leitungssack уважаемые коллеги, подскажите leitungssack - это слепая труба? к сожалению, нету строительного словаря...neben steigungen und sogenannten Leitungssäcken sind auch scharfe Umlenkungen und unnötig lange Wege oft die Ursache für ..... in den Melkleitungen auch scharfe Umlenkungen - крутые изгибы? сомневаюсь в правильности перевода |
"«Мешок» — Местное снижение с последующим подъемом участка парового трубопровода, в котором возможно скопление хладагента (конденсата) или масла." www.snip-info.ru/Pb_09-220-98.htm - |
спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |