Siebengang S tronic oder der multitronic

[Galina_P]

Пожалуйста, помогите перевести.Siebengang S tronic oder der multitronic

Слово встречается в следующем контексте:- mit ihm kann der Fahrer die Charakteristik der Gasannahme, die Schaltpunkte der Siebengang S tronic oder der multitronic und die Unterstützung der servotronic-Lenkung in drei Kennfeldern variieren.

Заранее спасибо

[Vladim]

Siebengang-S-Tronic = семиступенчатая автоматическая КПП "S-Tronic"

Audi S3 получит семиступенчатую АКПП S-Tronic - Автомобили. ... Машины оснащены семиступенчатыми автоматическими КПП S-Tronic и 265-сильными силовыми ...
auto.rin.ru/cgi-bin/main.pl?...

[Vladim]

Ауди Россия > Глоссарий > multitronic®
multitronic® Название multitronic® носит бесступенчатая коробка передач (вариатор), которая сочетает в себе динамические свойства и экономичность ...
www.audi.ru/.../200807171040-yeg7.htm

[Gajka]

Коробки передач:
Multitronic — бесступенчатый вариатор
S tronic 7 — семиступенчатая преселективная

7-ступенчатая коробка передач S tronic или multitronic

[Gajka]

*M5 — механическая пятиступенчатая
М6 — механическая шестиступенчатая
A6 — автоматическая шестиступенчатая
A8 — автоматическая восьмиступенчатая
Multitronic — бесступенчатый вариатор
S tronic — шестиступенчатая преселективная
S tronic 7 — семиступенчатая преселективная
R tronic — механическая роботизированная

http://www.drive.ru/audi/news/2008/05/30/1381903/svetloe_buduschee.html

[sascha]

Для полноты: S-tronic это AUDI'вское название для того типа коробок передач, который VW называет DSG (Direkt-Schalt-Getriebe) или Doppelkupplungsgetriebe.