Kostenseite

[Schenja]

Помогите, пожалуйста, перевести слово Kostenseite
Die Frage wird sein, was auf der Kostenseite getan wird

[Aelina1]

Например:
Возникнет вопрос, как оперируют расходами.

[Veugene]

возникнет вопрос о структуре расходов.

[Deserad]

+1
как будут структурироваться расходы

[JurUebers]

зависит от контекста

возможен также вариант - как будут учитываться расходы (имеется в виду бухучет)

[Gajka]

Теперь Дезик по поводу и без, со смыслом и без будет к каждому ответу Veugene прибавлять свой голос. Типа сам не знаю, но за тёплые слова в мой адрес отблагодарю по полной программе:))

[Veugene]

Gajka, Вы мужчина или женщина? Если женщина, то Вам не к лицу такое вызывающее поведение и солдафонско-завистливый юмор неудовлетворенной одинокой работницы ЖЭКа. А если мужчина, то Вы болтливы, как грузчик, которого и до этой работы перестали допускать. Даже Ваши познания, которых нет у других, не дают Вам права очно или заочно (пытаться) оскорбить кого-то, пусть даже Вы с ним встречались на вечеринке переводчиков или еще где-то.

Вас не учила мама, что за спинами людей некрасиво обсуждать их? Она у Вас была? Иногда читать Вас просто отвратительно.

Уже хватит Вам быть иллюстрацией многих, которые в любое хорошее место готовы придти со своими водкой, сифилисом и детскими обидами, чтобы устроить и в этом месте очередную грязь коммунальной квартиры. Неужели у Вас с ними столько общего?

[Deserad]

Veugene, большая просьба - не трогайте ее, пожалуйста. Вы же читали ту отвратительную ветку, вот в этой связи она и пишет. Не ройтесь в этом гнезде.

[Veugene]

чиста прарвётись! фсё будит харашо!

[sascha]

зависит от контекста

+1

зависит от того, как будет обстоять дело с расходами. а уж что именно с ними будет обстоять это уже из него, родимого, может как они будут проводиться, может какими они будут, может как они будут снижаться, может быть кто именно их будет нести и насколько и т.д. и т.п. и т.д и т.п.

[Коллега]

Veugene, "чтобы устроить и в этом месте очередную грязь коммунальной квартиры" на этот форум приходит как раз Дезерад. Пусть не с водкой, а со своими "ой, все же я извращенец à", "фут-фетишами" и "золотыми дождями", киданиями на каждого новичка мужского пола, жалобами под чужими никами, вытаскиванием обрывков чужих писем, переменой личин, мелким хвастовством и пакостничеством и, не в последнюю очередь, пустыми и неквалифицированными, но зато многочисленными ответами.

Поэтому, прежде чем делать выговоры и взывать к чужим мамам, Вы бы поинтересовались, почему Дезерад у столь многих вызывает столь стойкое неприятие.

А прорваться – прорвётся, конечно, уже который год прорывается. Только вот желание прорываться вместе с ним у всех быстро пропадает, особенно, видимо, при очном или более близком знакомстве.

[Gajka]

Veugene, если Вы до сих пор не разобрались мужчина я или женщина, то камень В Ваш огород Вы сами себе и запустили:))

Самое смешное, что похожий Вашему текст я отписывала года 2-3 назад другим форумчанам, защищая от них Дезика. И с Донки помнится по этому поводу расходились во мнениях. Но потом я сама и обожглась.

Дезик даже здесь общественно желал меня на свой День Рождения выпрыгивающей голой из его праздничного торта:) Ну не дурак ли? Канэна дурак, я бы даже сказала... ПОЛНЫЙ ИДИОТ. Но Вам, Veugene, нужно просто подождать, и щастиё прибьётся к Вам само;) Удачи!

[Mumma]

ребята, извините, если не в тему - картинка про щастье

[Slonyshko]

Ф тему. Особенно про синий :)

[Gajka]

У меня не открывается:(

[Slonyshko]

.. и про голубь тоже :).
Gajka, зайдите в свойства картинки и копипейстните адрес картинки ;)

[sascha]

попробуем так:

[Gajka]

И что я сама не сообразила:(

Да уж...:) Голубя нужного цвета заценила:))

[Коллега]

[Коллега]

Пардон, не туда копипейстнула :-(

[Gajka]

Для симметрии:)

[Slonyshko]

Да, уже целый голубиный кружок получился :)

[Gajka]

Дык их там, видимо, уже больше 1;)

[Deserad]

Коллега, Вы правы только насчет "извращений", только все время забываете добавлять, что это было три года назад, и никто тогда на это так бурно не реагировал! :) Скорее, наоборот, поддерживали.

*Veugene, если Вы до сих пор не разобрались мужчина я или женщина, то камень В Ваш огород Вы сами себе и запустили:))*
Гайка, он, видимо просто имел в виду, что, если ты мужик, то чересчур истеричен для мужика, если же дама - то грубовата.
А, если ты не оценила тогда мой эффектный трюк насчет торта, то у тебя, как минимум, нет нормального чувства юмора (но, кажется, à говорил это уже тебе). Потому что идиотизм в этом может найти только обделенный как минимум этим качеством человек.
В остальном присоединяюсь к каждому слову Veugene. Он сказал то, что очень хотелось бы сказать и мне, но я обещал не нарушать рамок поведения на этом форуме.

[mumin*]

какая прелесть!
**мой эффектный трюк насчет торта**
**нет нормального чувства юмора**
новая реинкарнация - поручик ржевский?

[Slonyshko]

Veugene, если Вы до сих пор не разобрались мужчина я или женщина, то камень В Ваш огород Вы сами себе и запустили:)) (Gajka 19.06.2009 20:13)

-> человек даже не в теме, а берётся лечить.

Коллега 19.06.2009 19:53 +1

Новым* участникам форума на заметку:

Deserad-у игнор!

Почему? Долгая история, можно почитать архив, хотя многое удалили. Кроме того, не делает выводов, упрямо гнёт свою гнусную линию, игнорирует предупреждения админа сайта и замечания участников форума.

Естественно, все вправе делать свои выводы сами. Но Вам, Veugene, нужно просто подождать, и щастиё прибьётся к Вам само;)

* "старые" игнорируют, иногда делают замечания, которые непосвящённым могут показаться неадекватными

[Gajka]

2Deserad

Хвастун, болтун и флудер жалкий.
Твоя ущербность напрягает.
Тебя бы гнать отсюда палкой,
Но alk таких средствов не знает:(