DictionaryForumContacts

 xella

link 27.09.2005 14:31 
Subject: schallen
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Es gibt für geschweißte Teile eine Ultraschallprüfung,
in einer Zeichnung gibt man an: dieses z.B. Blech SCHALLEN
Und wie sagt man auf russisch schallen?

Заранее спасибо

 Ульрих

link 27.09.2005 14:33 
резонировать

 SergR

link 27.09.2005 14:36 
провести исследование ультразвуком

 valerij

link 28.09.2005 7:34 
имхо
- провести ультразвуковой контроль листа;
- лист ультразвучить (профессиональный жаргон)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo