DictionaryForumContacts

 Serdg

link 30.05.2009 16:29 
Subject: предварительная оценка эффективности инвестиций
помогите перевести предварительная оценка эффективности инвестиций.
мой вариант: die ermittlung des nutzeffektes der investitionen.. но я не знаю, насколько он верен.. есть другие варианты?

заранее благодарен

 marinik

link 30.05.2009 18:01 
Zwischenauswertung der Effektivität von Investitionen?

 Aelina1

link 30.05.2009 20:15 
Abschätzung der Wirtschaftlichkeit von Investitionen

 Aelina1

link 30.05.2009 20:19 
просто когда речь идёт о рентабельности инвестиций, то говорят о её Wirtschaftlichkeit http://de.wikipedia.org/wiki/Wirtschaftlichkeit

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo