|
Subject: Hörakustiker доброго утречка, камрадывопрос пустяковый: кто такой Hörakustiker - аудиолог? сурдолог? контекст простой: Ein rechtzeitiger Test beim HNO-Arzt oder Hörakustiker trägt dazu bei, einer Schwerhörigkeit vorbeugen. |
| = Hörgeräteakustiker специалист по слуховым аппаратам? |
|
привет:) там до слуховых аппаратов вроде не дошли, пока ещё vorbeugen кстати, википедия уверяет, что слуховые аппараты должен настраивать сурдолог. конечто, тот ещё источник знаний, но всё же... чем же тогда занимается аудиолог ? |
| в наших интернетах они через запятую или дефис ходят (в резюме часто пишут "сурдолог, аудиолог" или "сурдолог-аудиолог"), а в иностранных вроде бы разделены |
|
Аудиология (от лат. audio — слышу и греч. logos — учение), учение о слухе. А. изучает состояние слуха, причины глухоты и тугоухости, разрабатывает методы их диагностики и профилактики. Большое место занимает изучение влияния производственных факторов (шума, вибрации, токсических веществ) на слуховую функцию и профилактику этих расстройств. Практическая цель А. — борьба с глухотой. Сурдоло́гия (лат. surdus глухой + греч. logos учение) — раздел дефектологии, занимающийся изучением проблем адаптации и социальной реабилитации пациентов с глухотой или нарушениями слуха. судя по всему, вики Вам не противоречит |
|
вернёмся к нашим мутонам: кто такой Hörakustiker - аудиолог или сурдолог? |
|
Он всё равно имхо специалист по слуховым аппаратам! так же, как в Германии в магазине "Оптика" можно просто проверить зрение, не заказывая очки, так и здесь можно проверить слух, не заказывая сразу аппарат. Нашелся и один отоакустик (учился в Германии :-) |
| хорошо, 2 голоса в пользу специалистов по слух. аппаратам - это уже общественное мнение :) |
|
аудиолог тоже красиво (хотя в ссылке насчёт чтения по губам сурдолог примешался :-) http://listvynka.com/candidate.php?candidate=145 |
|
Мне подсказывают, что это - специалист по слуховым аппаратам (аудиолог или специально обученный аккустик) http://www.bernafon.ru/ru_ru/Consumers/DoINeedAHearingAid/Index |
| 3 голоса в пользу специалиста по слуховым аппаратам... |
|
Hörakustiker - аудиолог Потеря слуха или головокружение будут достаточно весомыми причинами для направления к отоларингологу или аудиологу. Профилактика ... Нарушение слуха из-за травм - Интересные статьи о слухе и слуховых ... По логике зачем же сразу направлять к специалисту по слуховым аппаратам? Ein rechtzeitiger Test beim HNO-Arzt oder Hörakustiker trägt dazu bei, einer Schwerhörigkeit vorbeugen. И здесь тоже проверяются у "специалиста по слуховым аппаратам"? |
|
Hörgeräteakustiker ist in Deutschland ein anerkannter 3-jähriger Ausbildungsberuf nach der Handwerksordnung. Die Hauptaufgabedes Hörgeräteakustikers ist auf der Basis der ärztlichen Diagnose Art und Ausmaß der Hörbehinderung festzustellen, dem Bedarf des Schwerhörigen entsprechend geeignete Bestandteile für das Hörgerät auszusuchen und die Einzelteile zum fertigen Hörsystem zusammenzusetzen.Weiterhin gehören die Beratung über Gehörschutz und speziellem Zubehör für Schwerhörige zu den Aufgaben Повторяю свою ссылку: "Специалист по слуховым аппаратам специально обучен, чтобы оценить Вашу возможность слышать и дать соответсвующие рекомендации. Они проанализируют Ваши уши и произведут некоторые простые тесты. Наиболее важный тест, под названием аудиограмма, который показывает Вашу возможность слышать тоны на протяжении спектра частот. В конце теста по слуху, специалист объяснит Вам результаты и обсудит с Вами, какие опции являются оптимальными, чтобы помочь Вам слышать лучше. http://www.bernafon.ru/ru_ru/Consumers/DoINeedAHearingAid/Index |
всем спасибо
|
| You need to be logged in to post in the forum |