Nd-YAG-Kopf laser.med.

[Mivina]

Пожалуйста, помогите перевести.
Nd-YAG-Kopf

Слово встречается в следующем контексте (лазерное оборудование):
XXX, YYY Pulsed light Systeme-Blitzlampen der Firma ZZZ
• Wellenlängenspektrum: Behandlungsköpfe mit 650 bis 950 nm und 525-950 nm
• Behandlungsfläche 12 x 28 mm und 16 x 46 mm
• Energiedichte bis 28 J/cm2 und bis 15 J/cm2
• XXX pulsed light Blitzlampe inclusive Nd-YAG-Kopf

Заранее спасибо

[Erdferkel]

http://ru.wikipedia.org/wiki/Nd:YAG_лаЗер

[Erdferkel]

ссылка битая
http://ru.wikipedia.org/wiki/Nd:YAG_лазер

[Mivina]

Спасибо, но про лазер à знаю. )))
Мне тут слово Kopf непонятно.
Это импульсная лампа, но inclusive что? головка? насадка? неодимовая головка? или головка для комбинированного применения с неодимовым лазером?...

[Erdferkel]

лазерный наконечник?
http://www.100mat.ru/profession/anos1.htm

[Mivina]

Не знаю. Может, и наконечник ))))
Спасибо! )))

[Erdferkel]

про лазеры в гуголе очень много информации
http://works.tarefer.ru/51/100722/index.html

[Mivina]

Спасибо за ссылочку!
Информации действительно очень много, но вот именно про эти лампы с загадочными наконечниками че-то не нашлось ничего )))

[Vladim]

(лазерная) головка неодимового лазера на алюмо-иттриевом гранате

19 мар 2007 ... Флексографские печатные формы, пригодные для лазерного ... диоды заменили неодимовыми лазерами на алюмо-иттриевом гранате (Nd-YAG-Laser). ... форм здесь используется лазерная головка с 3-мя раздельными лазерными лучами, ...
www.bestreferat.ru/referat-86735.html