|
Subject: Reinkuscheln Помогите, пожалуйста, с переводом.Каталог одежды. |
| Чтоб легче думалось, вы сообщите о чем речь, что за предмет одежды и вообще. |
| kuschelweich уютный, тёплый, мягкий |
|
Закутайтесь в ЭТО, словно в мягкий уютный плед ЭТО даст Вам ощущение уюта и тепла благодаря и далее |
|
weiche Qualität - мягкое качество Пуловер длинного покроя с V-образным вырезом. На широкой "резинке". Длина 76 см. 100% акрил (мягкое качество). Выберите товар. Пуловер ... |
|
Вот весь контекст: Strickjacke mit Blockstreifen in aktuellen Herbstfarben. Gerippte Abschlüsse. Figurumschmeichelnde Form. Zum Reinkuscheln lädt die weiche Qualität aus 100% Polyacryl ein. Только надо Reinkuscheln как-нибудь покороче перевести, - в каталоге ограничения по знакам... |
| Мягкая уютная кофта неплохо гуглится :-) |
| Мягкий, приятный к телу материал |
| ... словно обволакивает ... |
| Спасибо!! |
| You need to be logged in to post in the forum |