Subject: gleichbleibende Leistungsentwicklung помогите, пожалуйста, со следующим предложением:Dementsprechend verfugt er (Motor) uber etliche technische und elektronische Einrichtungen zur Erfullung der Norm bei gleichbleibender Leistungsentwicklung und konstantem Kraftstoffverbrauch. я перевела, как "он имеет соответствующее техническое и электронное оснащение для исполнения норм при неизменной мощности и расходов топлива." только странно звучит как-то... |
... для соответствия нормам ...? |
bei ... und konstantem Kraftstoffverbrauch - при ... и постоянном расходе топлива |
You need to be logged in to post in the forum |