im Thema bank.

[miusss]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Die Bankbeteiligung wird als Diversifizierung und als Immobilienkaufmann mit eigener Hausverwaltung ist "Mann" im Thema.

Заранее спасибо

[mumin*]

такое впечатление, что здесь 2 разных предложения
в первом вроде бы не хватает партиципа, во втором тоже не всё приведено - банковская тайна, наверное?