DictionaryForumContacts

 nova_2008

link 23.03.2009 12:18 
Subject: Normlichtart
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Sowohl bei der Prüfung mit Tageslicht oder Normlichtart D65 als auch bei der unter Wolfram-Normlichtart F
dürfen die Probekörper im Vergleich zu dem beim Hersteller vorliegenden entsprechenden Vergleichsfarbmuster keine wesentlichen Abweichungen aufweisen.
Заранее спасибо

 tchara

link 23.03.2009 12:23 
Die Normlichtart D65 repräsentiert eine bestimmte ​Phase des Tageslichtes mit einer Farbtemperatur von 6500 Kelvin.

 tchara

link 23.03.2009 12:25 
СТАНДАРТНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ D65 — стандартизованный усредненный дневной свет источника цветностью (0,3127; 0,3290) и с цветовой температурой 6504 К.

http://slovari.yandex.ru/dict/stefanov/article/ste/ste-2300.htm

 nova_2008

link 23.03.2009 12:35 
Спс,спс,спс)))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo