Gef.Std.

[sarmat]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Division Gef.Std., Bataillon Gef.Std., Kompanie Gef.Std., текст описывает боевые действия

Заранее спасибо

[Vladim]

Нашлось только это сокращение "Gef.St." - Gefechtsstand - командный пункт

[Vladim]

Точно оно: Gefechtsstand - командный пункт

Gef.Std. Gefechtsstand. Geb.Ges.Battr. Gebirgs-Geschütz-Batterie. Gen.. General ... Gef.Std. Regiments-Gefechsstand. Reit. Reiter. Res. Reserve ...
www.das-koppelschloss.de/abkuerzungen.htm

[mumin*]

Gefechtsstand

[mumin*]

о, vladim быстрее

[sarmat]

О!!!!!! Спасибо огромное!!!!! интуитивно догадывался, но был не уверен на 100%. Спасибо!!!!

[golowko]

Вообще, сообразуясь с нашей военной терминологией правильнее было:
Division Gef.Std. - командный пункт дивизии,
Bataillon Gef.Std. - командно-наблюдательный пункт батальона, Kompanie Gef.Std - командно-наблюдательный пункт роты

[golowko]

Вообще, сообразуясь с нашей военной терминологией правильнее было бы:
Division Gef.Std. - командный пункт дивизии,
Bataillon Gef.Std. - командно-наблюдательный пункт батальона, Kompanie Gef.Std - командно-наблюдательный пункт роты

[golowko]

Вообще, сообразуясь с нашей военной терминологией правильнее было бы:
Division Gef.Std. - командный пункт дивизии,
Bataillon Gef.Std. - командно-наблюдательный пункт батальона, Kompanie Gef.Std - командно-наблюдательный пункт роты

[sarmat]

Спасибо!