DictionaryForumContacts

 tigeorvip6

link 12.03.2009 13:00 
Subject: gedaempfte Buchefriesen ЖИЗНЕННО ВАЖНО (( wood.
В объявлении о покупке-продаже древесины.

Ich suche zur regelmaessiger Abnahme:

Kernbuche friesen, frisch oder KD

25 x 55 x 270-520mm

Qualitaet A/B , B

wir brauchen gedaempfte Buche Friesen in grossen Maengen (volle LKW) monatlich ca. 200 m3

Kernbuche mit gesundem Kern, Qualitaet A/B , B

Und auch normale Buchefriesen A/B, B/C und C/C

25 x 50 x250-500mm

32 x 50 x250-500mm

50 x 50 x250-500mm

Kernbuche friesen - бруски обвязки из сердцевины бука

Kernbuche friesen frisch - свежеспиленный?

oder KD - что такое может быть KD?

gedaempfte Buche Friesen? - теряюсь в догадках...

normale Buchefriesen - обычный брус?? а в чем разница от gedaempfte Buche Friesen?

спасибо заранее!

 tchara

link 12.03.2009 13:03 
Verwendete Abkürzungen: KD = künstlich getrocknet (kiln dried), AD = luftgetrocknet (air dried)

 Vladim

link 12.03.2009 13:07 
gedämpfte Buche

1) пропаренный бук
2) бук, обработанный паром
3) дымчатый бук

 tigeorvip6

link 12.03.2009 13:33 
Спасибо большое

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo