|
Subject: Продажи. Es wird über die vereinbarte Vertriebsregion hinaus verkauft.Производяться продажи за пределы обговоренного региона сбыта. Это правильно? Спасибо |
| за пределАМИ |
|
разве что стилистически чуток поменять: (товар) продается и за пределами согласованного региона сбыта |
| Продажи могут производиться за пределами согласованного региона сбыта. |
|
***могут производиться*** про "могут" тут ничего не сказано, они уже производятся, wird verkauft |
| Они "не могут". Это продолжение обвинений?:) |
| Каких обвинений????? |
| см. предыдущие посты аскера |
| да, это продолжение обвинений. |
|
Только "ПроизводяТСя продажи" Я бы взяла: продажи осуществляются |
| You need to be logged in to post in the forum |