DictionaryForumContacts

 Soldat Schwejk

link 5.03.2009 12:25 
Subject: Umlaufbeschluss
Herr Krause wird die Situation mit seinen Kollegen Anfang KW 11 besprechen und anschließend die Geschäftsführung in XXX(Ort) informieren (ggf. kann die Budgetfreigabe per Umlaufbeschluss erfolgen).

Попытка перевода:
Г-н Иванов будет обсуждать данную ситуацию со своими коллегами в начале 11-й календарной недели, а затем поставит в известность руководство в ХХХ(город) (при необходимости бюджет может быть одобрен .......................).

Что это есть такое?
Заранее спасибо.

 Gajka

link 5.03.2009 12:26 
Краузе не есть Иванов;)

 Soldat Schwejk

link 5.03.2009 12:27 
я фамилию от фонаря поставил

 Soldat Schwejk

link 5.03.2009 12:27 
нехай будет Сидоров

 Gajka

link 5.03.2009 12:28 

 Soldat Schwejk

link 5.03.2009 12:31 
Классно! Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo