Produktions- und Liefervertrag

[traducator]

"Aus diesem Grund vereinbaren die Parteien, dass die M KG diese Lieferungen und Leistungen an die M Tehnica zu Selbstkosten einschließlich aller kalkulatorischen Bestandteile abrechnen wird und keinen Gewinnaufschlag vornimmt."

Pomogite perevesti:
- "zu Selbstkosten einschließlich aller kalkulatorischen Bestandteile abrechnen wird"
- "keinen Gewinnaufschlag vornimmt"
v vyshe ukazanom absatze.

Blagodariu!

[Коллега]

- выставит счёт по себестоимости, включая все калькуляционные издержки (позиции сметы)
- без надбавки на прибыль

[traducator]

spasibo