zurueckentwickeln

[genri546431]

Пожалуйста, помогите перевести:

zurueckentwickeln

Слово встречается в следующем контексте:

Der Kunde verpflichtet sich, die Software nicht abzuändern, zu übersetzen, zurückzuentwickeln, zu deassemblieren, von der Software abgeleitete Werke zu erstellen oder Teile davon
herauszulösen.

Заранее спасибо

[Gajka]

Предположение: перепрограммировать обратно (т. е. вернуть предыдущую/ие версию/ии программы)

[sascha]

Reverse engineering
From Wikipedia, the free encyclopedia
Reverse engineering (RE) is the process of discovering the technological principles of a device, object or system through analysis of its structure, function and operation. It often involves taking something (e.g., a mechanical device, electronic component, or software program) apart and analyzing its workings in detail to be used in maintenance, or to try to make a new device or program that does the same thing without copying anything from the original.

reverse engineer -- осуществлять реинжиниринг или обратное проектирование